[ Word ] Encadrer un titre ou un texte quelconque

[ Article mis à jour en mai 2017 ]
Dans un document de bureautique, les encadrements – ou bordures – permettent de faire joliment ressortir des éléments importants. Il peut s'agir d'un titre, mais aussi, pourquoi pas, d'un texte à l'intérieur d'un paragraphe. Voici comment faire avec Microsoft Word pour encadrer le texte de votre choix.


Mode d'emploi pour Word 2007 Word 2010 Word 2013 Word 2016

1
Sélectionnez avec la souris le texte à encadrer : il peut s'agir d'une une ligne complète de texte (pour un titre), d'un paragraphe entier ou bien de mots qui font partie d'un paragraphe.

2
Dans l'onglet Accueil du ruban, au groupe Paragraphe, cliquez sur la petite flèche à droite du dernier bouton de la deuxième ligne. Il s'agit du bouton Bordures (voir la capture d'écran ci-dessous). Attention : visez bien la flèche, pas le bouton. Un menu se déroule alors vers le bas.

3
Cliquez, dans le bas de ce menu, sur Bordure et trame.

4
Vous voilà désormais au bon endroit : il s'agit de la boîte de dialogue Bordure et trame, avec son onglet Bordures qui est sélectionné par défaut (bonne nouvelle, c'est aussi le bon onglet).

C'est dans cette boîte de dialogue (voir la capture d'écran ci-dessous) que vous pouvez contrôler tous les réglages d'encadrement du texte que vous avez sélectionné : un titre, un mot ou un groupe de mots, un ou plusieurs paragraphes, etc.

Par exemple, pour encadrer un titre avec une bordure complète (tout le titre, sur les quatre côtés) un peu épaisse et rouge, commencez par sélectionner la couleur rouge dans la liste Couleur. Sélectionnez ensuite l'épaisseur 2 ¼ pt dans la liste Largeur. Sélectionnez la valeur Paragraphe dans la liste Appliquer à (si elle n'est pas déjà sélectionnée). Enfin, sous Type, cliquez sur le bouton Encadrement, puis sur le bouton OK pour valider.

Cela ne vous plaît pas ? Pour annuler facilement l'opération, tapez le raccourci clavier Ctrl + Z.

Si vous voulez encadrer simplement un mot dans un paragraphe (ou plusieurs), c'est le même principe, sauf qu'il faut sélectionner Texte dans la liste Appliquer à.

Notez que par défaut, l'encadrement s'effectue sur les quatre côtés. Si Paragraphe est sélectionné dans la liste Appliquer à (et non pas Texte), vous pouvez choisir de n'appliquer l'encadrement que sur certains des côtés. Après avoir choisi un type (et donc que l'encadrement apparaît dans l'aperçu), cliquez dans le schéma ou sur les boutons de la zone Aperçu. En combinant les encadrements, vous pourrez réaliser toutes sortes d'effets.